We're shipping to Africa, Asia and 5 more.

Sortler Butterplate

3510 JPY

Sortler(black clay) butterplate is small ceramic plate with ice cracked texture glaze,
which is sharpen up your table coordinate.
You can serve a butter, cheese with herbs or small appetizers on this plate, 
it fits both situation for daily use or home dinner for a bit special day.
You can keep it by hanging when you are not using it,
and it gives great accent for your kitchen interior.  

materials: stoneware and  glaze

size: 18cm* 12cm 

We are all handmade!
Sizes can be slightly different each of them.

!!DEAR OVERSEAS CUSTOMERS!!
3510 JPY is....
ca. 205 DKK/ around 28 EURO/ around 32 USD
(The price here is approx. We will show the precise price when you proceed to the checkout)

Please keep it in your mind that local charges (consumption tax, customs duty etc) may be added on the showing price,
depending on your region and local customs duties.
These charges are at the customers own expense and we are not responsible for that fee.

----------------------------------------------------------------

テーブルコーディネートを引き締める、バタープレート

sortler (黒い土)を使用した小さなバター/チーズプレートです。
パンに添えるバターや、ハーブを添えてチーズをサーブしたり、
お漬物を何種類かのせて出したり、
特別な日も普段の食卓もぐっとおしゃれに演出してくれます。
取っ手がついているので吊り下げて収納しても可愛いです。

表面のみ氷が割れた様な模様の釉薬をかけています。
小さな泡が浮かんでいて、とても奥行きの感じられる釉薬です。
1260度の高温で焼き締めていますので、お手入れは難しくありませんが、
釉薬の性質上、食洗機より手洗いの方が好ましいです。

フリーハンドで制作していますので、一つ一つ少し形が違っています。

素材:ストーンウェア、釉薬
サイズ:約18cm(取っ手含む)*12cm

ギフトラッピングについて(国内配送のみ)
無料の簡易包装と箱ありの有料包装の二種類をご用意しています。
箱ありをご希望の場合は送料の選択の際に有料ラッピング付き国内配送を選択してください。
無料簡易包装をご希望の場合はコメント欄にてお知らせください。

WE ARE ALL HANDMADE!
全て手作業で作られていますので、サイズや佇まいに若干の相違が生じる場合がございます。

Thank you for visiting my webshop. 

I am ceramicist educated in Denmark and living in Japan.

My product line is started with porcelain jewelries in 2011 when I was student.
I love the moment that my customer smile when they look at my pieces and it encourages me to continue.

White porcelain pieces are designed to be a little spice for simple Scandinavian lifestyle,
yet the simple beauty of the porcelain makes them to be able to keep a good balance with Danish designs.

There is another line which I start making after coming back to Japan.
Which is inspired by Japanese life style and aesthetic, more focused on glaze colors and textures. 

All pieces are carefully handmade at my home studio.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こんにちは。KanamiTakedaCeramicsです。
デンマーク王立デザインアカデミー陶磁器科を卒業後、
ヨーロッパを中心に活動し、
2017年から日本での販売を始めました。
有田の磁器土を主に使用し、アクセサリー、雑貨を中心に
自宅の工房で一つ一つ手作りしています。

日本での生活の中で生まれた、色や質感を楽しむラインと、
デンマーク在住時から製作している、ヨーロッパの蚤の市で見つけた様な個性的ながら白磁の気品を感じられるライン
の二つを中心にお届けしています。

http://www.kanamitakeda.com

kanamitakedaceramics@gmail.com